Jeff Pierre

Alors que leur première année touche à sa fin, Nolan, Chen et West vont être poussés à bout par leurs supérieurs afin de déterminer s'ils sont vraiment prêts pour le job. À la suite d'une fusillade, l'équipe découvre des preuves troublantes.

Une affaire qui touchait Athéna de près dans les années 90 émerge à nouveau quand l'arme du crime refait subitement surface. Des flashbacks de l'année 1989 montrent comment Athéna a rejoint les forces de l'ordre.

Fiona affronte Patrick (star invitée BRENT SEXTON) au sujet de l’avis d’expulsion, mais la maison est déjà saisie. Son unique option consiste à obtenir un prêt hypothécaire et à miser sur la maison lors de l’imminente vente aux enchères. Ian prépare des biscuits pour la caserne et découvre qu’il a été sauvé par une équipe de pompiers homosexuels.

Frank est inconsolable depuis que sa chère et tendre Bianca a rendu l'âme. De retour à Chicago, il désire se rapprocher de sa famille et changer radicalement son mode de vie. Les enfants, rompus aux belles promesses de leur père, ne sont pas dupes. Loin de se réjouir, ils accueillent les déclarations de Frank avec circonspection, voire appréhension.

Après un long séjour dans le coma, Frank Gallagher se réveille à l'hôpital, étonné qu'aucun des membres de sa famille n'ait cherché à le retrouver.

C’est le grand jour et Debbie arrive à l’église accompagnée de Franny. Ian présente finalement Caleb à sa famille. Un Frank intoxiqué se pointe sans invitation et dévoile que Sean a conservé ses vieilles habitudes de toxicomane. Voulant à tout prix protéger sa relation avec son fils — qui est bouleversé par cette nouvelle — Sean fait tout pour garder Will dans sa vie.