Jennifer Aniston

Le prochain départ de Travis tracasse Jules qui compte sur Grayson et Glenn, sa nouvelle psy, pour lui remonter le moral. Mais Grayson a besoin d’air et la psy n’est pas franchement professionnelle.

Jennifer Aniston dans un rôle de vamp digne de « Fatal attraction » : vieille amie de Liz et de Jenna, en visite surprise à New York, elle jette son dévolu sur Jack. Kenneth est déprimé et cherche à se faire consoler par Tracy. Pour lui rendre le sourire, Tracy lui fait une surprise mettant en jeu toute l'équipe de Night Court. Guests stars : Judah Friedlander et Katrina Bowden.

Lucy Spiller, éditrice du tabloïd DirtNow à Los Angeles, supervise une équipe de journalistes et de paparazzi. Elle peut manipuler la vie de nombreuses célébrités, mais elle reste néanmoins sensible au charme de l'acteur Holt McLaren.