Jenny Mollen

Un meurtre est commis pendant une séance de simulation de combats, organisée lors d'un séminaire pour cadres dirigeants. Au cours de cette enquête et alors que toute la ville se prépare à la grande finale de football américain, Steve et Danny vont avoir l'honneur d'interroger le joueur professionnel Arian Foster.

Le détective Holloway continue de confier son fils au lieutenant Severide pendant qu'elle témoigne dans le cadre d'une opération d'infiltration, mais la situation prend une tournure inattendue. Joe Cruz va devoir prendre une décision pour calmer le chaos qui règne lors d'un incendie dans une galerie d'art où une victime est prise au piège. Casey reçoit un colis suspect qui remet en cause son éthique.

Quand un élève du secondaire devient la victime collatérale d'un règlement de comptes entre gangs, le lieutenant Casey fait tout son possible pour résoudre le problème. Severide prête main forte au détective Holloway, qui travaille sur une enquête secrète et dangereuse, en veillant sur son fils de 9 ans à la caserne 51. Pendant ce temps, Otis fait une découverte surprenante et inquiétante.

Les pompiers découvrent le cadavre d'un enfant dans une maison. Kelly est persuadé qu'il s'agit d'une petite fille ayant disparu quelques années plus tôt, et décide de se mêler de l'enquête. Pendant ce temps Casey continue de faire campagne pour le poste de conseiller municipal.

Bill Hunt, un ancien équipier de Mac à ses débuts, lui rend visite à son bureau, appelé par un faux SMS. Aussitôt, ils sont pris sous le feu nourri d'un AK 47, tiré de l'immeuble d'en face. Par chance, il n'y a que des blessés légers. Un plan de métro montre sans pouvoir le prouver que Raymond Harris a tiré sur eux. Il est introuvable. Les raisons de son acharnement contre Mac et Hunt sont mystérieuses.

Dernier épisode de la Saison 3. Le jour de la première de la pièce d’Adam, Hannah apprend une nouvelle pouvant chambouler sa carrière et son couple. Marnie choisit le mauvais moment pour divulguer un secret à Shoshanna, qui a elle-même reçu une nouvelle inattendue. Le patron de Jessa lui demande une étrange faveur.