Héros du quotidien

S4, E19: Quand un élève du secondaire devient la victime collatérale d'un règlement de comptes entre gangs, le lieutenant Casey fait tout son possible pour résoudre le problème. Severide prête main forte au détective Holloway, qui travaille sur une enquête secrète et dangereuse, en veillant sur son fils de 9 ans à la caserne 51. Pendant ce temps, Otis fait une découverte surprenante et inquiétante.