Jill Clayburgh

Georgia éprouve beaucoup de plaisir à revoir George dans le bar qu'elle fréquente. La veille de Thanksgiving, ils se quittent en échangeant leur premier baiser. Ally décide d'organiser chez elle, pour sa famille et ses collègues, un repas de fête.

Dans cet épisode en forme de comédie musicale avec une dizaine de chansons de Randy Newman, Ally présente ses parents à Brian Selig. Nelle demande à Fish et à Cage s'ils veulent bien accepter de la reprendre. Cage fête un anniversaire.

Une patiente ayant eu un accident avec un four de cuisine veut subir une opération reconstructrice aux lèvres. Matt, de son côté, se fait suivre par Ava qui déclenche chez lui une motivation insolite.

Un malentendu oppose Ally et Larry, ce qui mène à leur rupture. À Los Angeles, Fish est sur une affaire de publication de photos de nu et reçoit une aide inhabituelle de la part de Cage depuis Boston.

Le Découpeur fait une nouvelle victime. Sean, qui se débat contre une cliente mécontente, décide de prendre sous son aile Naomi Gaines, la dernière victime de celui-ci. Christian essaie de prévenir l'avenir de la clinique.

Tandis qu’elle tente tant bien que mal de se remettre de sa rupture avec Larry, Ally défend un jeune homme timide anéanti par le rejet de sa prétendante au bal de fin d’année. Fish est inquiet du manque de compassion apparent du cabinet.