Joey Lawrence

Le Five-0 fait appel au hacker Aaron Wright lorsqu'une jeune fille est kidnappée.

Un meurtre a été commis sur le campus d'Alawa. Mc Garrett et Danny proposent à Tani Rey de travailler pour eux et de s'infiltrer sur le campus pour attraper le meurtrier. Tani Rey a été renvoyée de l'école de police après avoir cassé le nez de son instructeur mais Mc Garrett sait qu'elle a toutes les qualités requises pour faire un excellent flic. Cette dernière refuse leur proposition.

Alors qu'Aaron Wright court toujours, Duke appelle McGarrett après la découverte du corps d'un certain Bryson Kahele. Le policier pense que ce meurtre peut avoir un lien avec Wright, Kahele étant connu pour être un hacker réputé dans le milieu. De son côté, Junior s'inquiète de ne plus avoir de nouvelles de son père.

On a volé la recette des gâteaux de Percy. Grover accepte de l’aider à retrouver le voleur. Aaron Wright, hackeur de génie qui a réussi à s’évader de prison en bernant le 5.0, vient leur demander leur aide. Il travaille maintenant pour la NSA et toute sa division a été abattue sous ses yeux, à l’exception de son chef, Michael Flores, absent. Après l’avoir soupçonné à tort, le 5.0 découvre que l’un des agents utilisait les données collectées pour faire chanter certaines personnes.

Toast est retrouvé battu à mort et Kamekona disparaît. Le système du 5.0 a été à nouveau piraté. McGarrett demande l'aide d'Aaron Wright pour identifier le hackeur. Il accepte s'il est transféré et travaille à l'hôtel. Il découvre que la liste des informateurs du 5.0 a été piratée par Harley Taylor, dit Mogera. Wright échappe à la surveillance de Tani et s'évade de sa chambre d'hôtel.