Jon Voight

La vie de sa fille étant menacée, la Présidente Taylor se rend entre les mains de Juma. Celui-ci veut l'obliger à faire une déclaration publique rendant responsables les Etats-Unis d'actes criminels au Sangala.

Renee Walker sait désormais que la cible est la maison blanche, mais elle est poursuivie par le fils de Dubaku... Elle n'a ni arme, ni téléphone. L'opération de Jack est un échec, ce dernier est en état d'arrestation. Les terroristes s'infiltrent dans la maison blanche... Renee parvient finalement à prévenir le FBI qui alerte immédiatement les services secrets...

Jack se lance sur la piste de personnes haut placées qui ne sont pas sur la liste de Dubaku et tirent les ficelles. Elles veulent lui faire porter le chapeau pour le meurtre de Ryan Burnett. Bauer tente de retrouver l'assassin, mais Larry Moss a alerté toutes les agences pour l'arrêter. Il fait alors appel à l'agent Walker, suspendue, pour lui venir en aide... Morris O'Brian, de son côté, apprend que son épouse a été arrêtée...

Jack a été exposé à une fuite de l'arme chimique. Tony, lui, est capturé par les hommes de Hodges. L'arme est hélitreuillée sur la base militaire privée de Starkwood. Contaminé, Jack est mis en quarantaine au FBI. Il paraît condamné. Dans la base militaire, le bras droit de Hodges semble retourner sa veste en proposant à Tony de l'aider contre l'immunité présidentielle. La Présidente nomme sa fille chef de cabinet à titre provisoire. Elle est enfin informée sur cette nouvelle conspiration et réunit son état-major.

Jack, avec l'aide de Tony tente de trouver l'arme biologique alors qu'il est toujours traqué par toutes les agences fédérales. Mais de nouveaux éléments vont aider Larry à croire de plus en plus en l'innocence de Jack. Pendant ce temps, Ethan Kanin remets sa démission au Président Taylor...

Démasqué par Bauer, Tomy profite d'une nouvelle crise pour prendre la fuite avant que l'alerte ne soit donnée. Une fois en mesure de parler, sous médicamentation, Jack prévient Renee qu'Almeida est le deuxième homme, le complice qu'ils recherchent. Ils doivent le retrouver pour l'empêcher de remettre la bonbonne entre de mauvaises mains...