Des jumeaux aussi dissemblables que possible, sont les suspects principaux de Columbo dans le meurtre de leur oncle.
Le capitaine Kirk se rend sur la planète Capella pour convaincre ses habitants de ne pas signer un traité avec les Klingons. Sur place, la lutte pour le pouvoir risque de créer des troubles. Après avoir commis un sacrilège, Kirk est fait prisonnier.
Jim apprend que sa voisine Julie a écrit une série de livres pour enfants en s'inspirant de lui pour le personnage du vieil homme grincheux de la série ainsi que de leur querelle de longue date.
Endora, une fois encore, veut rendre Samantha jalouse. Elle profite de l'anniversaire de mariage pour jouer un tour de plus à son beau-fils.
Catwoman réalise une série de vols qui pousse le commissaire Gordon à demander l’aide de Batman et Robin. Mais les crimes vont bien au-delà du simple vol d’objets. Le duo dynamique finit par trouver le repère de Catwoman. Robin est toutefois emporté alors que Batman a le choix d’ouvrir une porte ou une autre. S’il choisit la bonne, il trouvera Catwoman. S’il choisit la mauvaise, il court à sa perte. Le héros fait le mauvais choix et s’apprête à être attaqué par un tigre.
