La fête à la maison · S5, E1
Maîtresse femme
Après avoir eu une discussion avec Teddy, Michelle se rend compte qu'elle ne sait pas vraiment ce que c'est que d'avoir une maman. Elle décide donc de « caser » son père par tous les moyens et pense que la candidate idéale serait sa maîtresse Mlle Wiltrout. Jesse, quant à lui, apprend par le patron d'une maison de disques, que l'image de son groupe de rock est trop « soft ». De son côté, D.J. doit rédiger une rédaction ayant pour thème « Qu'est-ce que cela fait d'être quelqu'un d'autre ». Pour cela, elle va échanger sa place, pour quelques temps, avec Kimmy...