Katie Featherston

Après avoir retrouvé des images montrant Emmet devant un laboratoire de recherche en pleine jungle dans l'épisode 6, Tess et l'équipe s'y rendent immédiatement dans l'espoir de retrouver Emmet vivant. Kurt lui, va faire des retrouvailles avec une personne de son passé, qui a bien changé…

Sur les conseils de Russ, Tess et son équipe se dirigent vers les chutes de Sahte dans l'espoir d'y retrouver Emmet Cole. Sur place, ils découvrent le sac de l'explorateur contenant des cassettes et des heures d'enregistrement. De retour sur le Magus, ils s'empressent de les visionner. On peut y voir Emmet et ses compagnons Rabbit et Manny, en route vers « la source » de la magie. Pendant ce temps, Lena avoue à Jonas que c'est elle qui a déclenché la balise de détresse de Emmet afin d'obtenir que l'on s'intéresse à la disparition de son père.

Lors d'une discussion houleuse entre Tess et les autres membres de l'équipage sur l'éventuelle nomination d'un capitaine à bord du Magus, l'équipe découvre Jonas, l'ancien caméraman de Emmet Cole, pendu dans un arbre. Lincoln le croit d'abord mort, avant de s'apercevoir qu'il est encore en vie et de tenter de le sauver. Pendant ce temps, Jahel est convaincue que Jonas est victime de la malédiction du pendu. Une malédiction qui punit les voleurs en leur infligeant tous les tourments et la douleur de la mort, sans jamais les tuer réellement.