Kelly Rutherford

Catalina, la cousine germaine de Jane, débarque à l’improviste, au grand bonheur de Jane, mais au grand désarroi de Michael. Car en plus d’être envahissante, Catalina mène une vie trépidante, qui pousse Jane à trouver la sienne ennuyeuse... Jane se surprend à être jalouse en voyant Catalina et Rafael se rapprocher, allant même jusqu’à interdire à Rafael de sortir avec sa cousine.

Plus de quatre semaines avant la fin de leur formation et leur affectation dans l'un des bureaux du FBI, les recrues sont envoyées au Canada pour un exercice sur le trafic d'êtres humains. L'occasion pour Caleb d'organiser une rencontre entre Shelby et ses parents, qu'elle croyait morts depuis quinze ans. À New York, Alex est chargée d'une dernière mission par le terroriste : lui remettre une ancienne recrue retenue par la CIA pour des raisons de sécurité nationale.

Les jeunes recrues du FBI ont hâte de recevoir leur diplôme et se préparent à quitter Quantico et à commencer leur première vraie mission. Plus tard, Alex apprend que quelqu'un dont elle était proche à Quantico n'est pas qui il prétend être, alors qu'elle se retrouve au coeur d'un éventuel attentat.

L’équipe enquête sur la mort de Lana Brewster dont les restes sont livrés chez Brennan et Booth par quelqu’un ne croyant pas à sa mort accidentelle 18 ans plus tôt. L'équipe découvre que ce meurtre avait été caché. Les personnes de son entourage sont suspectées, dont son ex, un ancien ami de Hodgins. Brennan rêve de Pelant, et d’un tueur plus abominable, peut-être impliqué dans la mort de Lana.

Quand le chef d'une équipe d'exploration de l'Arctique tue deux collègues, le psychologue Jack Burrell (Martin Cummins) est envoyé pour conseiller le personnel, y compris un vieil ami (Robert Sean Leonard), et trouver la cause de la psychose.

Cristal prend une décision osée sur son mariage.