L’Hélico
Retour dans le commissariat de Brooklyn. Inspecteur à l'âme d'enfant, blagueur et surdoué, Jack Peralta continue son bonhomme de chemin entre les collègues à distraire et les affaires à résoudre. On va lui confier une mission particulièrement périlleuse dont l'issue, s'il réussit, devrait booster sa carrière.