Kyra Sedgwick

Retour dans le commissariat de Brooklyn. Inspecteur à l'âme d'enfant, blagueur et surdoué, Jake Peralta continue son bonhomme de chemin entre les collègues à distraire et les affaires à résoudre. On va lui confier une mission particulièrement périlleuse dont l'issue, s'il réussit, devrait booster sa carrière.

Retour dans le commissariat de Brooklyn. Inspecteur à l'âme d'enfant, blagueur et surdoué, Jack Peralta continue son bonhomme de chemin entre les collègues à distraire et les affaires à résoudre. On va lui confier une mission particulièrement périlleuse dont l'issue, s'il réussit, devrait booster sa carrière.

Retour dans le commissariat de Brooklyn. Inspecteur à l'âme d'enfant, blagueur et surdoué, Jack Peralta continue son bonhomme de chemin entre les collègues à distraire et les affaires à résoudre. On va lui confier une mission particulièrement périlleuse dont l'issue, s'il réussit, devrait booster sa carrière.

À situation désespérée, mesures désespérées. Jake, Holt, Amy, Boyle et toute l'équipe du 99 doivent s'allier avec de vieux ennemis pour espérer venir à bout d'une affaire délicate. Et ils ne le font pas de gaieté de cœur.

Jake et Charles se retrouvent en planque pendant huit jours, tous craignent que la proximité forcée ne détériore leur relation. Amy découvre qu'elle a inspiré un personnage de conte pour Terry, mais son double ne lui plait pas du tout.

Jake et Amy participent à une mission d'infiltration, pour attraper un voleur d'identité, au cours de laquelle ils vont se rapprocher. Au commissariat, l'équipe fait un adieu inattendu.