Fiona aide Zoe et Madison à surmonter une horrible tragédie. Delphine LaLaurie tente tant bien que mal de s'adapter à la vie moderne. De son côté, Cordelia doit prendre une décision difficile à propos de sa famille.
Debra et Ray sont réveillés en pleine nuit par une lumière aveuglante et une alarme de voiture : il s'agit des nouveaux gadgets que Frank a installés. Bientôt à bout, les voisins demandent à Ray d'intervenir.
Sunny et M.K. se battent afin d'échapper une bonne fois pour toutes aux griffes de Quinn. Les autres barons s'unissent pour renverser Quinn et changer les Badlands à tout jamais.
Sunny et M.K. cherchent comment maîtriser le pouvoir du garçon pendant que Quinn organise une entrevue sous haute tension avec un baron rival pour unir leurs forces contre la Veuve.
Albert prend la loi entre ses mains ; LaDonna apprend une bonne nouvelle sur son frère disparu.