Larry Gilliard, Jr.

Une infirmière, ancienne collègue de Watson, vient lui demander son aide pour l'aider à retrouver une autre infirmière qui a mystérieusement disparu. Sherlock saute sur l'occasion pour esquiver la réunion d'anciens toxicos où il devait aller avec Alfredo. Les traces de l'infirmière disparue, et retrouvée morte, conduisent Holmes et Watson jusqu'à un homme, lui aussi disparu et retrouvé mort. L'autopsie révèle qu'il s'agit d'un essai clinique illégal promettant l'éternité…

Après qu'un jeune homme apparemment innocent a été abattu dans la rue, l'équipe cherche à arrêter le coupable présumé, mais l'affaire est plus complexe qu'il n'y paraît. Le père, accablé de chagrin, est déterminé à réaliser sa propre enquête.

Accusée de fraude électorale après la découverte d'une puce dans une machine de vote, Alicia est entendue par une commission. Elle est défendue par Spencer Randolph, un grand avocat politique qu'elle admire. Mais celui-ci est en réalité décidé à faire tomber Peter, et sous couvert de défendre sa cliente, il accuse le nouveau gouverneur d'avoir été à l'origine de la fraude… De son côté, Diane apprend qu'elle a présenté sans le savoir de fausses preuves contre le lieutenant Prima. Elle sait qu'elle risque la radiation, voire la prison. En concertation avec Finn et Kalinda, elle décide de jouer cartes sur table et de tout avouer. Geneva lui propose alors un accord : le bureau du procureur abandonne les charges contre elle si elle témoigne contre Lemond Bishop…

Riley et Shaw interviennent après une fusillade dans un hôpital. Durant l'enquête, Shaw découvre avec stupeur qu'il connaît le tireur.

Wallowski demande l’aide de Lightman pour accomplir la dernière volonté d’un mourant : trouver le meurtrier de sa fille. Ils se rendent donc sur le lieu du crime et comprennent vite que le mobile se la rivalité fraternelle. Mais ces vérités pourraient détruire une famille !