Lisa Emery

Carrie découvre non seulement que Big a été marié auparavant, mais qu'en plus, lui et son ex avaient un plan à trois. L'amant de Charlotte veut introduire une autre femme dans leur couple et Miranda se sent mise à l'écart. Samantha découvre que, sans le vouloir, elle s'est trop impliquée dans la vie intime d'un couple marié.

Un entomologiste soupçonnant l'empoisonnement de multiples ruches dans la région de New-York meurt empoisonné à son tour par le fumigateur. Sensible à la question des abeilles, Sherlock se penche sur le dossier et découvre un complot autour d'un sommet d'entomologie. En parallèle, le capitaine Gregson demande à Watson de vérifier les antécédents d'une collègue qu'on annonce comme sa remplaçante mais qui a trempé dans du détournement de preuves.

Le FBI enquête sur la réapparition d'une femme qui a disparu il y a des semaines. Une femme atteinte d'une maladie rare et qui cause d'attroces souffrances aux gens qu'elle croise. Durant l'enquête, un haut niveau de radiation est détecté.

Elizabeth représente un homme qui prétend avoir des pouvoirs spéciaux après avoir retrouvé les restes d'un homme disparu depuis près de 20 ans. Elizabeth fait un aveu surprenant sur l'enlèvement de Sam.

Gabriel, un jeune boxeur, vient de remporter un combat. Il sort fêter sa victoire avec son entraîneur, mais se fait tuer en s'interposant dans une bagarre. Logan connaît le frère de la victime, Peter, qu'il a pris sous son aile lors d'une adolescence perturbée. Secondé par Wheeler, Logan acquiert rapidement la conviction que la mort de Gabriel n'est pas fortuite et que quelqu'un l'a commanditée.

Les ossements d'un jeune garçon sont découverts par hasard dans une cour de récréation. Toute l'équipe donne un coup de main pour identifier la victime. Le médecin légiste arrive à la conclusion que la mort a eu lieu à la fin des années 70.