Being Human · S3, E4
Une cage en verre
Nora présente Josh à ses parents. Erin les accompagne. Josh fait sa demande en mariage au père de Nora. RJ, le frère de Nora séduit Erin et après avoir retrouvé l’adresse de sa sœur revient à l’assaut et se fait virer par Nora et Josh. Josh s’aperçoit que Nora n’a rien dit à ses parents de ce que Will lui a fait subir. Elle lui apprend qu’elle a aussi tué Brynn.
