Meagan Tandy

L'équipe enquête sur la mort d'un participant à une vente aux enchères de joailleries.

Un capitaine de police est abattu après une opération de saisie de drogues qui a mal tourné. L'organisation mafieuse à l'origine de ce trafic de stupéfiants est la Mala Noche.

Quinn promeut Rachel à la production de la saison 14 d'Everlasting. Rachel entreprend d'établir un précédent en choisissant le premier prétendant afro-américain. Chet arrive sur le plateau pour reprendre le contrôle de la série.

Jeune phénomène du basket-ball, Cam Calloway est propulsé sous les projecteurs après avoir signé un contrat de plusieurs millions de dollars avec une équipe pro et fait face aux répercussions qu'entraînent cette soudaine réussite.

Quinn compte s'immiscer dans la relation de Rachel et Coleman ; Darius décide de se défouler en s'échappant du plateau avec Roméo ; un visiteur inattendu débarque.

Jeune phénomène du basket-ball, Cam Calloway est propulsé sous les projecteurs après avoir signé un contrat de plusieurs millions de dollars avec une équipe pro et fait face aux répercussions qu'entraînent cette soudaine réussite.