Melonie Diaz

Contrairement à son habitude, la Machine ne sort pas un mais quatre noms de personnes sans aucun lien apparent : Claire Ryan, une prof de fac ; Matt Duggan, un serveur ; Wendy McNally une coiffeuse et Paula Vasquez, sans emploi. Claire Ryan est assassinée avant que Finch et Reese aient le temps de faire quoi que ce soit. Ils décident alors de se partager la surveillance des trois autres avec l’aide de Fusco. Mais, très vite, Finch assiste, impuissant, au meurtre de Matt Dugan. Le seul point commun entre ces deux victimes est qu’elles se sont mises soudain à dépenser beaucoup d’argent. On finit par découvrir que tous les 4 ont été témoins d’un accident de voiture au cours duquel le fils du Sénateur Hallen a été tué. A l’intérieur, ils ont découvert de la coke et une valise contenant 1 million de dollars qu’ils se sont répartis. Ils sont donc désormais poursuivis par les hommes de main de Davis Bannerman, un banquier associé au Sénateur dans une affaire de détournement de fonds sous couverture d’aide humanitaire.

Memmo Fierro, l'assassin de la femme d'Horatio, s'évade de la prison de Miami Ouest. C'est alors que commence une cavale meurtrière. La mort d'un homme sur son yacht oriente Horatio et son équipe vers lui. Memmo décide de retrouver Yvonne, la mère de sa fille, pour offrir les bijoux dérobés sur le bateau. Au cours de cette brève rencontre, elle lui révèle que leur fille, Elsa, a été placée dans une famille d'accueil où elle a été victime d'un accident.

Un agent de la brigade des Stups est retrouvé mort d’une balle dans la tête. Rizzoli et ses collègues apprennent qu’il travaillait sous couverture pour le compte de la brigade criminelle. Le Commandant Cavanaugh décide de mettre tous ses hommes sur l’enquête, tandis que Rizzoli, Frankie Jr et Maura retournent au poste pour interroger Bobby, le coéquipier de l’agent abattu. Une bande d’hommes armés assiège soudain le commissariat en tuant tous les officiers de police qu’ils trouvent sur leur passage.

Hannah essaie de gérer un décès inattendu, mais semble plus préoccupée par l’impact sur son contrat pour un livre électronique. Jessa recherche une connaissance qu’elle croyait morte. Marnie est horrifiée de découvrir une vidéo mise en ligne par Charlie.

Dans ce dernier chapitre Christian et Sean s'interrogent sur leur longue et turbulante relation.

Julia visite Christian et Sean à Los Angeles pour partager avec eux des nouvelles sur des changements de vie importants, mais doit en même temps refuser les avances que lui font les deux hommes. Matt se prépare au mariage, mais un amour passé ressurgit inopinément.