Meredith Baxter

Le 17 octobre 2006, 3 membres d'une même famille sont retrouvés sauvagement assassinés. La fille aînée, dans le coma, est la seule rescapée. L'autopsie conclut que le père, chômeur et dépressif, s'est suicidé après avoir abattu ses proches. Lorsque la fille sort enfin du coma, elle ne garde aucun souvenir de la tragédie.

En mai 1998, Jay, atteint d'un cancer en phase terminale, s'éteint dans sa chambre d'hôpital. Les circonstances de sa mort sont remises en cause 8 ans plus tard lorsqu'éclate une affaire d'euthanasie. Un infirmier est arrêté pour avoir aidé 6 patients à mourir, des faits qu'il a avoués.

L'équipe sort des archives le dossier le plus ancien : celui du meurtre d'une jeune femme, en 1919. La malheureuse victime était une fervente militante du droit de vote pour les femmes.

L'équipe ré-ouvre le dossier d'un assassinat troublant, datant de 2005.

En 1929, une femme est retrouvée morte le jour de Noël. L'arrière-petite-fille de la défunte sollicite l'aide de Lilly et de son équipe pour en savoir plus sur le décès de son arrière-grand-mère.

Tandis que Stewie convainc Brian de ne pas aller trop vite avec sa petite amie Carolyn, Cleveland emménage et la met dehors. Pour la récupérer, Brian fait son possible pour que Cleveland se réconcilie avec son ex-femme.