Michael Greyeyes

Tandis qu'Hays se remémore les conséquences de l'affaire Purcell dans les années 80 à West Finger, Arkansas, incluant la possibilité de preuves négligées à Devil's Den, deux suspects émergent.

Hays et West voient un lien possible entre la paroisse locale et les crimes Purcell. Tandis que les inspecteurs cherchent un suspect et en recueillent un autre pour l'interroger, Woodward se retrouve pris pour cible par un groupe d'autodéfense.

Sully n'hésite pas à défier le gouvernement, qui a défendu l'accès à la réserve Cheyenne, en organisant la fuite de Nuage dansant. Une action qui s'est soldée par la mort de plusieurs soldats.

Sully et Cloud Dancing trouvent refuge dans un canyon. Les soldats sont toujours à leur recherche, leur tête est mise à prix.

Le ranger Walker champion d'arts martiaux croit aux bonnes valeurs américaines et les défend le plus souvent avec ses poings et son pistolet. Véritable cowboy des temps modernes, avec son Stetson et ses Santiags.

Walker doit découvrir qui essaie de semer la zizanie dans une équipe amérindienne de course automobile en pleine préparation pour un événement majeur.