Michael Lerner

Alicia accepte de défendre Dylan Stack, un avocat qui refuse de révéler l’identité de son client, recherché par le Département du Trésor pour avoir créé une nouvelle monnaie virtuelle appelée Bitcoin. Au tribunal, elle se retrouve face à Gordon Higgs, qu’elle avait déjà dû affronter lorsqu’elle-même avait eu maille à partir avec le Trésor. Maître Higgs est convaincu que Dylan Stack est en réalité l’inventeur de Bitcoin. Kalinda mène son enquête, et trouve au moins deux autres suspects possibles. Pendant ce temps, le procureur spécial Wendy Scott-Carr poursuit son enquête sur Will.

Eric et Vince sont déterminés à faire décoller 'Medellin', mais les droits d'auteur du scénario leur posent problème. Tendu le jour de la première de ' Five Towns', Drama cherche à soulager son stress dans un studio de massage mais le 'Daily Variety' le guette. Turtle rencontre une fille chez le carrossier dont l'amour des baskets en édition limitée rivalise avec le sien, mais son père dominateur le gêne.

Lorsque les membres des New Directions apprennent que le thème des régionales de cette année est « Rêves », chacun émet son propre avis sur ce qu’ils devraient chanter. De son côté, il est temps pour Rachel de passer les auditions pour la nouvelle version du classique de Broadway « Funny Girl ». Retrouvez dans cet épisode les titres "Movin' On Up", "Next To Me", "Fight For Your Right (To Party)", "You Have More Friends Than You Know" et "Don't Stop Believin'".

Rachel franchit une nouvelle étape dans son investissement pour son rôle dans “Funny Girl”. Pendant ce temps, Kurt est victime d’une agression à cause de son orientation sexuelle.

Rachel met en péril son rôle dans “Funny Girl” en auditionnant pour le pilote d’une série télévisée. Pendant ce temps, Mercedes essaie d'aider Santana à signer un contrat avec sa maison de disques, et Blaine se fait un nouvel ami, plus âgé, de la haute société.