Michael Nouri

Seth trouve un travail dans un club pour obtenir des places de concert de The Walkmen, groupe que Summer aime également. Mais il gâche tout en l'embrassant et Summer comprend que c'était dans le but de ressortir avec elle.

Summer présente son père à Seth mais la rencontre se passe mal. Theresa demande l'avis de Sandy comme avocat après qu'Eddie l'a frappée. Ryan vit mal la situation et aimerait lui venir en aide.

Seth travaille désormais dans un magasin de comic book à Newport. À Brown, Summer et son nouvel ami Ché tentent de rallier des étudiants afin de protester. À ce même moment, la jeune fille reçoit un appel de Taylor qui semble être à Paris.

Ryan découvre que Marissa et Johnny sont devenus très proches. Bouleversé, il renonce à organiser une collecte pour l'opération au genou de Johnny...

Sandy est amené à l'hôpital suite à une attaque cardiaque. Alors que Julie et Marissa se disputent, Taylor et Summer espionnent le docteur Roberts...

Le projet de Matt et Sandy rencontre quelques soucis tandis que celui de Kirsten et Julie semble sombrer. Marissa dévoile ses sentiments à Johnny et Summer découvre la vérité sur Seth.