Michael Nouri

Toutes les agences fédérales se lancent dans une chasse à l’homme sans merci après l’attentat qui a ravagé le NCIS. Le Président a donné l’ordre d’employer une solution radicale. Harper Dearing doit être éliminé. Mais il reste insaisissable et déjoue tous les plans. Il se suicide en faisant exploser sa voiture, mais Gibbs a des doutes, malgré les tests ADN. Il finit par découvrir que Dearing est toujours en vie et devine où il se cache. Il préfère y aller seul et accomplit enfin sa mission.

Un entrepreneur industriel, qui s'apprête à délocaliser l'entreprise familiale en Chine, est hospitalisé dans le service du docteur House. Celui-ci en profite pour placer de l'argent emprunté autour de lui dans ladite entreprise dans l'espoir de réunir le budget qui lui permettra de reformer son ancienne équipe. Le placement ne sera rentable que si le patient est guéri assez tôt pour finaliser la délocalisation.

Ziva, qui a entendu des coups de feu dans son appartement, s’y précipite et découvre Michael en train d’agoniser avec Tony blessé à ses côtés. Au matin alors que Gibbs et McGee se rendent sur les lieux, l’appartement explose, faisant disparaître toutes les traces….

En enquêtant sur l'assassinat d'un ancien officier du NCIS, proche d'un groupe terroriste, Gibbs découvre un lien entre ce cas et le congédiement de sa précédente équipe. L'un des nouveaux membres sous ses ordres est un traître.

Le NCIS interroge une femme qui a volé des informations sur des cartes de crédit. Ils découvrent alors qu'un des numéros les mène à un homme fiché comme terroriste. Le NCIS découvre alors que cette femme est un agent du Mossad. Gibbs enquête sur la mort de trois passeurs au large de la côte de Floride.