Spencer a mené son enquête et elle se rapproche de la vérité ; elle préfère cacher ses découvertes.
Le père de Conrad, nouvellement nommé président du Conseil, réclame son avis au sujet des dépenses engendrées par le fonctionnement de l'hôpital. Randolph est contrarié de voir Conrad consulté.
Miranda Bailey débarque dans l’hopital de Charlotte King pour tenter une transplantation rénale sur une patiente dont la sœur, séropositive, se propose d’être le donneur. Sheldon exige de Violet un test de paternité sur Lucas. Cooper décide de s’engager avec Charlotte. Addison tente de briser la glace avec Bailey et Naomi en reconnaissant ses erreurs. Sam surprend Bailey par son savoir-faire en matière de chirurgie cardio-thoracique.
Zack, Cody, leur mère, Moseby, London et Maddie sont à Hollywood pour la création d'une nouvelle série qui s'inspire de leur vie. Néanmoins, le tournage du premier épisode ne se passe pas comme prévu.
Josh fait partie du casting d'une série policière et devient le bandit le plus recherché de San Diego. Il espère être aimé et adulé par le grand public, bien qu'il soit devenu l'ennemi public numéro un.
