Sydney est choquée lorsqu'elle apprend que Jack est atteint d'un maladie mortelle, et qu'il a choisi de ne rien lui dire. Sophia, qui s'était occupée de Nadia pendant son enfance, poursuit sa convalescence chez Sydney.
Sydney et Nadia découvrent, choquées, que Sophia, la responsable de l'orphelinat qui s'est occupée de Nadia dans son enfance, a été passée à tabac. Sloane craint pour la vie de Nadia lorsqu'il en apprend la raison.
Annabelle tente de convaincre la mère d'un homme qui vient de reconnaître l'assassinat de trois personnes de témoigner contre lui. En effet, le juge refuse de tenir compte des traces de sang retrouvées au domicile du meurtrier. L'avocat de ce dernier affirme devant la cour que son client n'a commis aucun crime mais qu'il s'en est volontairement accusé, fasciné par les affaires de meurtres et les enquêtes policières.
L’ex petite amie de Eddie revient à KNightsridge ce qui sème le trouble. Le groupe U2 propose à Nick de les suivre en tournée. Robert Garrett apprend qu’il a un cancer. Christine Cataldo porte plainte contre Hannah pour agression. Eddie est attaqué par Matt...
