Patrick Macnee

Alors que le lieutenant Columbo effectue une croisière, Rosanna Welles, chanteuse à bord du paquebot, est retrouvée morte. Elle a été assassinée. Columbo commence alors son enquête.

L'acteur qui a permis à Niles et Frasier de découvrir les joies de Shakespeare joue désormais dans une série télévisée sordide. Les frères entreprennent de relancer la carrière de l'homme, mais ils se rendent compte qu'il n'est pas très bon.

Jessica se précipite à Londres pour aider sa cousine Emma, une grande actrice de théâtre, victime de plusieurs tentatives de meurtres.

Alors qu'elle se prépare à rentrer à New York, Jessica Fletcher est outrée de découvrir dans un journal satirique qu'elle a été caricaturée sous la forme d'un renard qui s'exprime en termes provocateurs. L'auteur du dessin se nomme Stan Hatter.