Paul Schneider

Le refus de News Night de commencer par une série de deux reportages sensationnels fait plonger l'audimat -- et oblige Will et Mac à abandonner leurs principes pour regagner l'audience et permettre à la chaîne de diffuser un débat entre Républicains. Will fait auditionner un écrivain improbable, Brian Brenner, en vue d'un profil exclusif ; Sloan décrie son manque de temps à l'antenne pour couvrir une crise financière d'importance capitale ; Charlie apprend l'identité d'un informateur de la NSA ; Neal propose une opération secrète sur Internet.

Will et l'équipe de News Night organisent un débat simulé pour deux membres du parti Républicain. Mac a une révélation lors d'une panne d'électricité ; Charlie confirme la crédibilité d'un informateur de la NSA ; Lisa improvise pendant une interview ; Neal devient un troll sur Internet.

Lorsqu'un défenseur public est assassiné, les enquêteurs Cosgrove et Shaw sont surpris de trouver Price sur les lieux du crime. Son implication dans le procès vient compromettre l'affaire.

Vic McQueen se rend à Haverhill en empruntant le Raccourci. En son absence, Lou et Wayne courent un grand danger. Alors que Charlie Manx demande un service mystérieux à un vieil ami, Millie Manx se confronte au passé.

Tandis que Vic se prépare à une confrontation finale contre Charlie Manx, Tabitha et Lou doivent résoudre une énigme.