Peter Kelamis

Un dossier confidentiel de la Navy est partiellement retrouvé sur les lieux d'un incendie criminel, près du cadavre d'un civile. Le NCIS est assisté par Jason King, un enquêteur de la police de Baltimore, que Dinozzo a sauvé enfant. L'investigation met à jour un risque d'attentat contre des navires de la flotte américaine.

Clark est un journaliste incompétent, Lana une femme fatale, Loïs une chanteuse glamour. Quel mystère ! Ces personnages font partie du monde dans lequel Jimmy se réveille, après avoir été violemment frappé : un monde imaginaire dans une atmosphère des années 1940.

Dana Scully et son collègue du FBI, Jack Willis, ont été informés qu'un couple de braqueurs, Lula et Dupré, allaient commettre un nouveau hold-up dans une banque de Washington. Les deux agents se font passer pour des clients et attendent l'arrivée des truands. Mais l'opération tourne mal...

Un camp de réfugiés haïtiens est le théâtre d'accidents mystérieux : deux Marines ont été retrouvés morts. La thèse du suicide est avancée et le cas est bouclé, mais la veuve d'un Marine croit à une autre version. Le vaudou pourrait avoir un lien avec ces décès...

Alors qu'elle regagne son appartement, Marty Glenn, une jeune femme d'une vingtaine d'années, a la vision d'un meurtre. Peu de temps après, la police est appelée à un motel où le cadavre d'un homme a été découvert.