Peter Strauss

Une petite fille est enlevée en plein jour chez elle pendant que sa mère est enfermée dans une pièce à côté. Les détectives soupçonnent un cyber-prédateur d'avoir convaincu l'enfant de partir avec lui. La police finit par retrouver la petite disparue à la gare centrale en train de discuter avec un inconnu, Erik.

Ellen pose un ultimatum à Patrick concernant sa relation avec Carmelita elle veut qu’il y mette fin immédiatementKaren et Simon Elder ont une aventure secrète,il se retrouve pour diner et passe la nuit ensemble. Brian apprend que Dutch est son vrai père et que donc, Nick est son demi-frère. Jérémy demande de l’aide à Lisa pour convaincre la fille qu’il aime Qu’il n’ est rien d’autre qu’un artiste pauvre,il ne veux pas être aimé pour sa fortune...

Le succès semble être monté à la tête d’un fournisseur alimentaire des Hamptons. Après avoir analysé son comportement surprenant, Hank parvient à identifier la cause de ses symptômes.