Peter Vaughan

Arrivant à Port-Réal après son long voyage, Ned est choqué d'apprendre l'attitude dispendieuse de la Couronne de ses nouveaux conseillers. À Châteaunoir, Jon Snow impressionne Tyrion au détriment des nouvelles recrues. Suspectant l'implication des Lannister dans la chute de Bran, Catelyn suit secrètement son mari à Port-Réal, où elle est interceptée par Petyr Baelish, alias 'Littlefinger', un allié rusé de longue date doublé d'un propriétaire de bordel. Cersei et Jaime envisagent les implications de la convalescence de Bran ; Arya étudie le maniement de l'épée. En chemin pour Vaes Dothrak, Daenerys se retrouve en conflit avec Viserys.

Arguant que l'avenir des Lannister est en jeu, Tywin enjoint Jaime de se conduire comme 'l'homme qu'il était destiné à être' alors qu'ils se préparent pour la bataille. Ned affronte Cersei à propos des secrets qui ont tué Jon Arryn. Très préoccupé par le sort de Benjen qui a disparu, Jon prête le serment de la Garde de Nuit, mais non pour la mission qu'il convoitait. Après que Ser Jorah sauve Daenerys de la trahison, Drogo, furieux, jure de mener les Dothrakis sur des territoires qu'ils n'ont jamais explorés. Blessé, Robert s'efforce d'assurer une transition organisée à Port-Réal.

Alors que la vie de Sansa est en danger, Ned prend une décision fatidique. Catelyn négocie un accord douteux avec l'insaisissable Walder Frey. Tyrion prend une maîtresse et son père le force à se battre en première ligne. Robb remporte sa première grande victoire et capture un prisonnier de choix. Jon est récompensé pour son courage et découvre un lourd secret concernant Maester Aemon. Alors que la blessure de Drogo s'infecte, Dany défie Qotho et accorde sa confiance à Mirri Maz Duur, la sorcière asservie.

Premier épisode de la saison 4. Tyrion accueille un invité à Port-Réal, alors que Jon Snow n’est pas le bienvenu à Châteaunoir. Dany se dirige vers Meereen, la cité d’esclaves par excellence. Arya croise une vieille connaissance.

Dernier episode de la Saison 3. Joffrey defie Tywin. Bran conte une histoire de fantomes. A Peyredragon, la misericorde a d'etranges origines. Dany attend de voir si elle est une conquerante ou une liberatrice.