Marshall, Lily, Robin et Kevin partent ensemble en week-end dans le Vermont pour fêter la Saint-Valentin. De leur côté, Ted et Barney décident de célébrer la fête des amoureux dans le dernier train qui relie Long Island à Manhattan, rempli de jeune filles saoules et faciles.
