Randall Duk Kim

Bien que très fiévreux, Sherlock Holmes apporte son concours à la police suite à la découverte du cadavre d’un professeur d’université dont tout semble indiquer qu’il a été tué lors d’un braquage qui a mal tourné. De son côté, Watson se rend à la prison de Rikers pour venir en aide à un vieil ami.

Finch a la maladresse de remuer le passé de Reese en faisant des recherches sur la mort violente de son ex-petite amie. Reese ne manque pas de le rappeler à l'ordre et décide de prendre les choses en main. La nouvelle cible présumée revêt les traits d'une jeune femme qui fuit son mari violent, un redoutable US Marshal. De son côté, Carter va elle aussi découvrir des éléments du passé de Reese lors d'une enquête parallèle.

Olivia, Peter et Walter enquêtent sur la disparition d'un jeune prodige de la musique, qui s'inscrit dans une série de kidnapping de petits prodiges. Lorsque Walter découvre comment les enfants sont enlevés, il fait immédiatement le lien avec les travaux d'un de ses amis de l'institut psychatrique. Peter est très inquiet, quand son père décide d'y retourner.

Autrefois, des démons régnaient sur la Vallée de la Paix. Une tortue, Oogway, les a renvoyés en Enfer. Elle possédait le "Xi du héros", une puissante force vitale qui lui a permis de sceller les portes de l'Enfer.

Po croit avoir rencontré le fantôme d'Oogway et que le grand Maître est revenu spécialement pour le former. Cependant, le prétendu fantôme semble donner des conseils qui entraînent de nombreux problèmes et dangers au palais.

Alors que les projets d'anniversaire de Zoe pour son fils se heurtent à une affaire importante, Juliet pense que Davis continue à la tromper; alors qu'un rendez-vous arrangé surprend Mia, Caitlin se demande si elle a ce qu'il faut pour être lesbienne.