Raynor Scheine

Toby se rend au Memorial de la guerre de Corée pour identifier le cadavre d'un sans-abri tandis que les membres du cabinet s'occupent du dossier sur les crimes homophobes.

Un spécialiste des implants auditifs pour malentendants est retrouvé assassiné. Les détectives Goren et Eames découvrent que celui-ci avait, peu de temps auparavant, témoigné contre l'un de ses confrères, soupçonné d'erreur médicale. Pour mener à bien leur enquête, ils doivent faire équipe avec un détective interprétant le langage des signes.

Des extraterrestres désirant réaliser une expérience sur le concept d'autorité, enlèvent le capitaine Picard. Emprisonné dans une cellule avec trois autres co-détenus, Picard doit gérer les conflits entre un pacifiste et un homme moins diplomate.

MacGyver se rend à Berlin-Est pour aider un vieil ami, Otto Romburg. Quinze ans plus tôt, le fils d'Otto a été tué en tentant de "passer le mur" et sa fille, Maria, qui l'accompagnait, est restée introuvable depuis cet événement.

Deux chasseuses de primes (Rebecca Cross et Ashlee Levitch) arrivent en ville et les Sept s'allient avec réticence avec elles pour retrouver un dangereux bandit (Gregory Scott Cummins). Mais ces femmes sont-elles vraiment ce qu'elles semblent ?