Reg E. Cathey

Le nouveau numéro dispensé par la machine est celui de Michael Cahill, un homme apparemment violent et solitaire qui appartient à un gang de trafiquants en tout genre dirigé par un certain Vargas. Reese infiltre le gang pour pouvoir intervenir en cas de menace. Mais Finch et lui se rendent bientôt compte que Cahill est en réalité un agent des narcotiques. Dans la vraie vie, il s'appelle Tulley, est père de famille et absolument honnête. Il aurait pu faire tomber Vargas depuis longtemps, mais s'intéresse surtout à un gros bonnet du trafic de drogue, un certain L.O.S. Reese et Finch découvrent que Vargas est de mèche avec un flic corrompu et que celui-ci pourrait révéler la véritable identité de Tulley et le mettre en danger.

Donald Cragen appelle Olivia à l'aide après s'être réveillé les mains en sang, aux côtés de Carissa, la prostituée proche du proxénète Bart Ganzel. Arrêté, il devient le suspect principal de cette affaire.

Dernier épisode de la Saison 2. Motivés par la douleur de leur passé qui les acculent, Lucas et Carrie se préparent à en découdre une fois pour toutes avec Rabbit et ses soldats sans pitié. À Banshee, Rebecca démontre sa loyauté quand Proctor revient à la maison.

Lorsque le numéro un chauffeur de taxi de New York City sort, n'importe lequel de ses passagers pourrait être impliqué dans le meurtre à venir.

À New York, Job rencontre un prêtre lié à Rabbit et voit ses efforts mal récompensés. Suite à une nouvelle révélation, la relation entre Carrie et Gordon est encore une fois mise à l’épreuve. Burton réussit à faire taire un des traîtres, mais un autre lui échappe. Alex jure qu’il fournira les preuves nécessaires pour garder Proctor en prison. Emmett poursuit son chemin tandis que Brock cherche à gravir les échelons. Lucas et Carrie se préparent à un ultime bras de fer, tout comme un capitaine de la NYPD ayant des liens avec leur passé.

Sherlock et Joan enquêtent sur le meurtre de Candace Reed, l’ancienne thérapeute de Joan. Sherlock vole le disque dur de son ordinateur pour accéder à l’identité de ses patients protégés par le secret professionnel. Joan y trouve son dossier et y découvre que le docteur Reed pensait qu’elle fuyait son désir d’enfant dans le travail. L’enquête piétine.