Richard Brake

Arya avance dans son apprentissage. Sansa confronte un vieil ami. Cersei a des ennuis. Jon voyage.

Dany hésite entre justice et clémence. Jaime confie son honneur à Brienne. Jon recrute des bénévoles alors que Bran, Jojen, Meera et Hodor trouvent refuge.

Pour mener son combat contre l'Empire, le Mandalorien a besoin de l'aide d'un ancien ennemi. Accompagné de ses alliés, Din Djarin parvient à infiltrer une base de l'Empire mais devra prendre des risques qu'il avait jusque-là réussis à éviter.

Un convoi de prisonniers est attaqué à l'explosif et le 5-0 se met en chasse de six fugitifs extrêmement dangereux. Parmi eux, Adam, qui était la véritable cible de l'attaque, sème des indices pour permettre au 5-0 de les pister.

Un étudiant apporte à Lilly Rush les preuves de la responsabilité de son ancien colocataire de faculté, Pete Scanell, dans le meurtre de sa psychiatre de l'époque, morte en 2004 au cours d'un incendie.

Un rituel secret prétendant porter chance vise un groupe Wesen.