Empoisonnement
Un étudiant est admis à l'hôpital après avoir été mystérieusement empoisonné. Le docteur House et son équipe tentent immédiatement d'identifier le produit qui est en train de le tuer. Pour ce faire, le médecin envoie Cameron et Foreman au domicile du jeune homme où ils netrouvent aucune drogue. Dans le même temps, un autre adolescent, présentant les mêmes symptômes, est transporté aux urgences.