Saul Rubinek

Jamie et Eddie sont chargés de sécuriser le périmètre d’un tournage de série policière, mais ils relèvent dans l’intrigue de celle-ci quelques entorses au réalisme. Un généreux donateur de la police, qui a encensé Frank devant les médias, est arrêté pour excès de vitesse et délit de port d’arme illégal.

Cathy a appris qu'un milliardaire dénommé Zalman allait pouvoir bénéficier d'une transplantation cardiaque, la seule donneuse compatible à New York venant de se « suicider ». Les circonstances de la mort sont plus que douteuses - elle s'est percé un trou dans le crâne - et Cathy conclut rapidement que c'est Zalman qui l'a fait tuer pour récupérer son cœur. Elle se met également en tête que Zalman a le profil idéal pour être le cerveau des expériences. Vincent ne croit pas du tout à cette théorie, et comme Bob et Carol n'ont plus donné signe de vie depuis deux semaines, il aimerait simplement profiter de la vie avec sa fiancée. La crise qui couvait prend donc de l'ampleur, Cathy reprochant à Vincent de faire l'autruche face aux dangers qui les menacent, tandis que Vincent lui reproche d'être obsédée par les expériences...

Micha, une jeune star de la chanson, vient de se faire sauvagement agresser par son petit ami, Caleb, une star montante du hip-hop. Les détectives tentent de l'aider, mais celle-ci décide de ne pas poursuivre son bourreau par peur que sa carrière en souffre. Barba et Benson font quand même tout leur possible pour faire punir cet homme. Ils peuvent compter sur l'aide de Brass, le manager de Micha, qui l'a toujours protégée.

Après la mort de Carter et la guerre avec le « HR », Reese quitte ses amis, toujours extrêmement attristé par la mort de Joss, et part pour le Colorado où son père vivait. Pendant ce temps, la machine tente de donner un nouveau numéro à Harold, mais celui-ci est plutôt réticent. Après avoir été convaincu par Root, il finit par accepter. La nouvelle personne d'intérêt est donc Arthur Claypool, un ancien ami d'Harold quand celui-ci étudiait au MIT.

Dans la conclusion au suspense choquant de l’hiver, différents ennemis convergent vers l’équipe alors qu’ils protègent un homme mourant dont le numéro est apparu. Ils luttent pour maintenir leurs ennemis à distance mais sans Reese, qui les a abandonnés ainsi que leur mission suite à la guerre tragique avec HR, avoir un homme de moins pourrait avoir des répercussions catastrophiques pour l’équipe.

Un homme est retrouvé poignardé sous un taxi. Il s'agit d'un ancien membre du KKK, vivant à New York sous un pseudonyme. Les seuls indices de son agresseur sont un livre et de précieux cigares cubains retrouvés sur le corps.