Saul Rubinek

Dans la conclusion au suspense choquant de l’hiver, différents ennemis convergent vers l’équipe alors qu’ils protègent un homme mourant dont le numéro est apparu. Ils luttent pour maintenir leurs ennemis à distance mais sans Reese, qui les a abandonnés ainsi que leur mission suite à la guerre tragique avec HR, avoir un homme de moins pourrait avoir des répercussions catastrophiques pour l’équipe.

Après la mort de Carter et la guerre avec le « HR », Reese quitte ses amis, toujours extrêmement attristé par la mort de Joss, et part pour le Colorado où son père vivait. Pendant ce temps, la machine tente de donner un nouveau numéro à Harold, mais celui-ci est plutôt réticent. Après avoir été convaincu par Root, il finit par accepter. La nouvelle personne d'intérêt est donc Arthur Claypool, un ancien ami d'Harold quand celui-ci étudiait au MIT.

Locke, qui descend au fond de la trappe à la recherche de Kate, se fait capturer par l'habitant de la structure. L'habitant, Desmond, capture Jack à son tour mais Jack et lui s'étaient déjà rencontrés auparavant... Menacés par un mysterieux prédateur, Michael et Sawyer tentent de survivre au beau milieu de l'océan. Leur situation n'est pas rassurante : leur radeau a été détruit et Walt est toujours porte disparu, tout comme Jin, qui n'a pas refait surface.

Micha, une jeune star de la chanson, vient de se faire sauvagement agresser par son petit ami, Caleb, une star montante du hip-hop. Les détectives tentent de l'aider, mais celle-ci décide de ne pas poursuivre son bourreau par peur que sa carrière en souffre. Barba et Benson fontquand même tout leur possible pour faire punir cet homme. Ils peuvent compter sur l'aide de Brass, le manager de Micha, qui l'a toujours protégée.

Jamie et Eddie sont chargés de sécuriser le périmètre d’un tournage de série policière, mais ils relèvent dans l’intrigue de celle-ci quelques entorses au réalisme. Un généreux donateur de la police, qui a encensé Frank devant les médias, est arrêté pour excès de vitesse et délit de port d’arme illégal.