Sharon Gless

Caitlin et Eclipse font équipe pour aider Blink.

Jane risque sa sécurité en infiltrant incognito une prison de comté dans le but d'obtenir des détails sur une femme soupçonnée d'être impliquée d'une façon ou d'une autre dans un brutal double homicide.

Les mutants doivent combattre groupés pour survivre.

Avec l'attaque du QG des mutants, leurs relations sont mises à l'épreuve et les alliances changent.

Une tragédie survient au bureau lorsque Julia apprend ce qui a causé sa maladie. Sean trouve qu'être célèbre amène trop de problèmes.

Sean prend un agent. Christian se pose des questions sur les motivations de Gina d'avoir déménagé à Los Angeles. Julia, de plus en plus malade et suspicieuse envers Christian, effectue un test VIH.