Sherri Saum

Emily part avec Daniel à Los Angeles pour l'aider à décrocher Stonehaven face à son concurrent Jason Prosser, poussé à cette acquisition par Victoria qui ne veut pas que son fils se retrouve piégé par Americon comme son père. Mais Helen voit d'un très mauvais œil l'interférence de Victoria qu'elle croit responsable de l'attaque à la vente aux enchères et promets à Aiden de lui rendre sa sœur s'il tue victoria dans les vingt-quatre heures, après quoi Colleen mourra. Mais Emily découvre la mission d'Aiden et le convainc de renoncer à tuer Victoria. Peu après il reçoit une vidéo montrant la mort de Colleen par overdose provoquée. Fou de rage, il rejette la faute sur Emily. De son côté, Nolan réalise que c'est Padma et non Marco qui est après Carrion. Et il comprend que le plan d'Americon est de déclencher un énorme blackout.

Lightman ne parvient pas à écrire ne serait-ce qu’une page de son livre. Il va donc s’immiscer dans l’affaire de Gillian qui doit examiner les candidates d’un concours de beauté. L’une d’entre elles va particulièrement attirer l’attention de Cal.

Le créateur d'une appli de rencontres est accusé de s'en servir pour violer des femmes. L'expérience de Velasco en tant qu'inspecteur de l'unité spéciale est mise à l'épreuve.

Quand on retrouve un jeune couple mort par balles dans une voiture, le détective Morris croit qu’il s’agit d’un meurtre suivi d’un suicide, mais Megan est convaincue que cette affaire cache davantage qu’une histoire d’amoureux qui a mal tourné. Dave et Linda appartenaient à deux mondes différents, mais ils se vouaient un amour véritable, bien que les parents de Linda soient contre cette union. L’amour du père de Linda pour sa fille était si fort que celui-ci l’a tuée par maladresse, alors qu’il pensait la protéger. Megan brûle les étape avec Lacey. Celle-ci blesse sa mère lorsqu’elle lui demande d’être moins étouffante.

La dépendance de la sergente Amanda Rollins (Kelli Giddish) l'entraine dans une maison de jeu illégale, où la serveuse, Clare Wilson (Stefanie Scott) reconnait qu'elle est flic. Voulant protéger son emploi, Rollins conclut un accord avec les responsables du club (Donal Logue et Sherri Saum), pour faire disparaître toute transgression illégale. Mais lorsque le remboursement de sa dette ne leur convient plus, elle joue à quitte ou double et perd, ne laissant à la sergente Benson (Mariska Hargitay) et à l'inspecteur Tutuola (Ice-T) pas d'autres choix que de soupçonner qu'une de leurs proches a commis un crime impensable.

Un entraîneur de catch est jugé après avoir poussé son athlète vedette trop loin.