Tom Tammi

Alors que l'équipe obtient le numéro d'un entrepreneur d’Internet dont la vie est en train d'être démantelée par un assaillant inconnu, Carter est aux prises avec un nouveau partenaire.

Benny se retrouve devant les tribunaux pour falsification de preuves. Mais il clame son innocence et refuse de passer un accord. Bull décide de faire appel à une avocate chevronnée. Après avoir flirté, comme à son habitude, il décide de faire équipe avec elle pour sauver Benny.