Travis Schuldt

Lorsque Leonard croise Penny avec un nouveau petit ami, charmant et beau garçon, il décide de renouer avec Leslie Winkle, l'une de ses ex qui n'est autre que la pire ennemie de Sheldon…

Jane et le FBI enquêtent sur le meurtre d’un cartographe high-tech qui pourrait avoir mis à jour un réseau d’espionnage. Pendant ce temps Rigsby et Van Pelt se retrouvent sur la piste d’une conspiration alarmante. Navid Negahban (Homeland) joue Hassan Zarif, un homme qui a des informations sur la mort du cartographe.

Nathan Anderson, le père d’une jeune fille assassinée il y a 15 ans, demande à Erin de rouvrir l’enquête et de mettre enfin le meurtrier en prison.Danny, qui a déjà fort à faire et doit en plus gérer les conséquences d’une bagarre lors d’un match de basket amical impliquant un ami à lui et un ami de Jamie, accepte néanmoins d’aider sa sœur à retrouver le véritable assassin de Jenny Anderson.

Le trio d’enquêteurs se rend à Seattle où les patients d’une clinique traités pour divers troubles du sommeil cèdent tour à tour à des crises de paranoïa avant de brusquement décéder. Peter penche dans un premier temps pour une tentative de manipulation mentale mais Walter a une autre idée.

La Nouvelle chef de service le docteur maddox, se heurte à tout le monde surtout avec le cox qui pense que c’est une crétine. JD ne supporte plus les nouveaux internes. Le concierge est viré.

J.D. et Elliot sont tous les deux terriblement angoissés à l'idée de s'engager irrévocablement, elle avec Keith et lui avec Kim. Ils réfléchissent à leurs relations et constatent qu'ils ont tendance à se saborder eux-mêmes. Un nouveau patient, dont on n'arrive pas à déterminer la maladie, fait la conquête de tout le service. Turk tente de limiter sa consommation de sucre en se satisfaisant d'une friandise tous les six mois mais il a du mal à faire son choix.