Vanessa Branch

Curtis Banks, un joueur compulsif, se met à tuer des personnes en pensant que le rituel du meurtre lui fera avoir de la chance au jeu. Comme sa martingale fonctionne pour le premier meurtre, il recommence à tuer dès que la chance n'est plus aux rendez-vous. L'équipe de Hotch se lance à sa recherche mais une fois localisé à un tournoi de poker, Curtis réussit à leur échapper.

Alors que Monk accompagne Natalie chez ses parents, leur conversation s'engage sur le voisin, Paul Buchanan. Il s'avère que Paul a grandi aux côtés de Natalie et qu'il nourrissait des sentiments pour elle, mais à ses yeux, Paul n'est qu'un sale type. Ses parents expliquent alors les circonstances de la mort du père et de la belle-mère de Buchanan. Aux questions posées par Monk au sujet du drame, Natalie soupçonne qu'un crime a eu lieu et que Paul Buchanan est, d'une manière ou d'une autre, impliqué dans ce crime. Elle invite alors Monk à enquêter.

Charlie aimerait renouer des liens avec Claire, mais la jeune femme reste distante et préfère la compagnie de Locke. Alors qu'il joue de la guitare sur la plage, le jeune homme a une hallucination: le berceau d'Aaron est emporté par l'ocean. Claire, inquiète, refuse qu'il l'approche et Locke le soupçonne de se droguer à nouveau. De son côte, Sawyer encourage Hurley à dévoiler ses sentiments à Libby...

Une petite fille découvre un œil et des restes de corps humain dans les toilettes. Grâce à une lentille greffée, ils identifient la victime, qui semble être un prisonnier présumé évadé depuis un mois. Booth ne veut pas que Brennan se rende dans la prison pour enquêter. Et ce n’est pas leur seul sujet de dispute, puisqu’ils n’arrivent pas non plus à se mettre d’accord sur le lieu de l’accouchement.

Ari encourage Vince à tourner dans une publicité étrangère lucrative et Drama veut y participer. Éric se démène pour convaincre Walsh de donner un exemplaire de 'Queens Blvd' en avance. Turtle se prépare à un tournoi de Xbox.