Vincent Martella

Jane tente de découvrir qui a assassiné Jack McTierney, un professeur d'anglais apprécié de tout le monde, qui enseignait à la Redmund High School. L'homme a été retrouvé mort sur le terrain de baseball de l'établissement.

Le groupe doit faire face à un nouvel ennemi. Ils doivent se battre pour protéger les moyens de subsistance qu'ils ont mis si longtemps à créer dans la prison.

Alors que plusieurs chemins se croisent, Rick doit faire face à de la brutalité pure. Est-ce que lui et son groupe ont ce qu'il faut pour survivre ?

Max élabore un plan pour faire renvoyer le Dr Fuentes de New Amsterdam une bonne fois pour toutes. Helen s'attaque aux séquelles de son AVC. Iggy aide deux jeunes patients à gérer les conséquences d'une rupture, ce qui l'oblige à se pencher sur son propre couple. Le Dr Bloom et le Dr Castries réussissent enfin à s'entendre.