Virginia Gardner

Une jeune modèle est violée par un photographe d'une maison de mode renommée. Celui demande à son célèbre frère de faire disparaître les charges qui pèsent contre lui.

Dans le but d'inviter une fille séduisante prénommée Danielle au bal de l'école, Leo fait semblant de sauver Ethan faussement écrasé par une rangée de casiers. Les problèmes surviennent quand le stratagème fonctionne trop bien et que Danielle décide d'aller au bal avec Adam plutôt qu'avec Leo. Pendant ce temps, Bree n'arrête pas de fuir un garçon prénommé Ethan, bien qu'elle souhaite plus que tout qu'il l'invite au bal.

Zoe encourage Rose à participer au concours de Miss Cidre Cannelle, bien que la petite soeur de Lemon, Magnolia Breeland, soit proche de la victoire. Mais avec Zoe qui coache Rose, et Lemon qui soutient Magnolia, la rivalité prend un tout nouveau sens...

Eric et Patrick partent en voyage pour trouver des réponses. De son côté, Cornell élargit son enquête.

Dans l'espoir de régler les derniers détails de leur enquête sur un groupe militant pour la suprématie blanche, les détectives de la brigade se penchent sur le procès du tueur en série Dwight Darnell et se heurtent ainsi à leur enquête la plus périlleuse à ce jour. Pendant ce temps, Dr Joe, le psychologue de Rusty, se retrouve dans une situation inattendue qui met sa vie en danger.

Eric et Amanda viennent en aide à Patrick qui est inconsolable. Neil possède des informations sur la fille de Danny. Cornell est sur le point de démasquer le tueur.