Sabotage
Dans l’espoir de faire sortir Helen Crawley, une des figure du groupe Initiative, de sa tanière, Emily organise avec l’aide du carnet d’adresse de Daniel, une vente aux enchères de vins. Nolan est de plus en plus suspicieux à l’égard de Marco. Quand à Amanda, elle se tourne vers Conrad pour qu’il fasse sortir Jack de prison. il accepte de les aider dans le seul but de redorer son image alors qu'il veut entrer en politique. Un rival de longue date de Conrad, Jason Prosser, de retour dans les Hamptons, courtise Victoria qui va en profiter pour lui tendre un piège. Jack, Declan et Amanda sont très inquiets pour leur avenir alors que les ennuis continuent de s’enchaîner pour eux. Victoria voudrait avec la complicité d’Emily convaincre Daniel de ne plus siéger à la place de son père au conseil de Grayson Global afin de le protéger des menaces que font peser sur lui le groupe Initiative.