Winston James Francis

Quatre des Sons sont derrière les barreaux, entourés d’ennemis. Damon Pope veut passer un marché avec Jax : la mort d’un des Sons pour le Niner et le flic qu’ils ont tués. Tara et Gemma continuent leur guerre de pouvoir, pendant que Clay mène l’enquête pour savoir qui est l’amant de sa femme.

Jax apprend que l’un des Sons a trahi le club, et lui propose de se racheter avec une nouvelle mission. Le tueur d'Opie sort de prison et le club le traque afin d'en finir avec cette vengeance, mais celui-ci s’avère être sous protection rapprochée. Pendant ce temps, Tara rend un dernier et sanglant service à Otto, et Gemma continue de se rapprocher de Clay.

Disséminés à travers la galaxie, l'équipe s'efforce de retrouver son équilibre après la perte de Phil Coulson, celui qui a toujours été l'âme de l'équipe. Une partie des membres de l'équipage sont à la recherche du cryo-pod de Fitz dans l'espace.

Dans leur lutte dans l'espace, Fitz et Enoch travaillent sur un navire de pirates spatiaux, mais leur couverture est fragile. Quant à Sarge et son équipe, ils avancent dans leur mystérieuse mission sur Terre.

Yo-Yo et Keller prennent la décision d'officialiser leur relation. Des aliens parasites menacent la race humaine, tandis que Deke fait une découverte surprenante.