S6, E8: Fitz et Simmons sont enfin de retour sur Terre, mais ils sont accompagnés d'Izel. Cette dernière a un objectif bien précis : retrouver un bien de sa race dissimulé quelque part sur la planète.
En vedette Karolina Wydra, Maximilian Osinski, Brooke Williams