Zabryna Guevara

Le directeur d'une grande entreprise technologique est retrouvé assassiné à Central Park. Price et Maroun s'efforcent de démêler le vrai du faux suite à une série de mensonges créée pour brouiller les pistes par une femme narcissique et rusée.

Finch et Reese se penchent sur le cas du Juge Samuel Gates, qui a récemment perdu sa femme d'un cancer et qui élève son fils Sam Junior avec l'aide de Christina Rojas, une nourrice très dévouée. Très vite, Reese se demande si la cible est le père ou le fils. Mais Finch insiste : la machine ne se trompe jamais. Pourtant, le jeune Sam est kidnappé, et la nourrice assassinée. Devant l'urgence de la situation, Reese se présente au juge pour lui offrir de l'aider. Finch et Reese parviennent à identifier l'un des ravisseurs. Il fait partie d'un gang d'Europe de l'est, implanté à New York : le SP-9. Les ravisseurs contactent le juge. Ils ne réclament pas d'argent mais l'acquittement d'une certaine Angela Markham, accusée d'homicide involontaire pour conduite en état d'ivresse. Reese et Finch découvrent qu'Angela permet au SP-9 de blanchir d'énormes sommes d'argent en coupant le logiciel de protection de la banque Onestate, auquel sa profession lui donne accès...

Lorsqu'Evelyn Mitchell revient en ville, la situation dégénère rapidement quand elle se retrouve mêlée à une affaire de vol de pièce rare. Faith doit jongler entre ses rôles de fille et d'agente du GBI.

Le capitaine Gregson demande à Sherlock de venir en aide à l’un de ses amis, le capitaine Lombardi de la brigade des stupéfiants. Ce dernier veut organiser un casse au Q.G. d’un gang de bikers au sein duquel un de ses hommes est infiltré. Mais le bâtiment en question est une forteresse quasiment imprenable. De son côté, Watson enquête sur le nouveau patron de Fiona Helbron, à la demande cette dernière, et découvre que des liens se sont tissés entre Holmes et la programmeuse.

La loyauté de Benson envers Garland est testée alors qu'une enquête sur un réseau d'hébergement contre des faveurs sexuelles est en cours. Rollins et Carisi tentent de garder leurs témoins lorsqu'il s'avère que le suspect est un membre du congrès.

Une femme âgée alerte l'unité spéciale sur les activités de sa jeune voisine. L'équipe enquête et découvre un vaste réseau de trafic sexuel. De jeunes femmes sont exploitées en échange d'un logement décent où élever leurs enfants.