S22, E16: Une femme âgée alerte l'unité spéciale sur les activités de sa jeune voisine. L'équipe enquête et découvre un vaste réseau de trafic sexuel. De jeunes femmes sont exploitées en échange d'un logement décent où élever leurs enfants.