Distribution et équipe technique
-
Chevy ChaseClark Griswold - Beverly D'AngeloEllen Griswold
- Dana HillAudrey Griswold
- Jason LivelyRussell 'Rusty' Griswold
- Eric IdleThe Bike Rider
- Victor LanouxThe Thief
- John AstinKent Winkdale, host of 'Pig in a Poke'/Policeman at Stonehenge, England
- Paul BartelMr. Froeger
- Mel SmithHotel Manager
- Robbie ColtraneMan in the Bathroom
- Amy HeckerlingRéalisation
- Stuart CornfeldProduction
- Matty SimmonsProduction
- John HughesScénario
- Robert KlaneScénario