Jo fréquente un internat exclusivement féminin et tente de nouer des relations avec les autres élèves de son dortoir. Cependant, elle se heurte à des amitiés intenses, à des activités rituelles et à une lutte pour le pouvoir.
ÉPISODE 1
Le papillon et la flamme
Alors que Jo se bat comme écrivain avec un emploi occasionnel, Alice a réalisé son rêve d'enfant en devenant une violoncelliste de renommée mondiale. Frappée par la froideur d'Alice à son égard, Jo se remémore le passé et leur arrivée à Silver Creek.
ÉPISODE 2
Toxique
Sous l'effet de l'adrénaline provoquée par l'approbation de Portia, Jo s'attire les foudres d'une Miss Lacey furieuse. Alice s'accroche au peu d'amitié que Jo lui offre.
ÉPISODE 3
Réunion de famille
Red House se retrouve dans le présent à l'occasion des funérailles de leur camarade Emma, l'une des rares filles dont ils se souviennent tous malgré leurs souvenirs différents de Silver Creek. Jo essaie de se frayer un chemin plus sain.
ÉPISODE 4
Mea Culpa
Jo, âgée de quinze ans, tente de rallier les filles pour qu'elles tiennent tête à Portia. Dans le présent, Jo et Portia ont une conversation rare et honnête sur leur séjour à Silver Creek. Jo décide de faire face à son passé.
Jana McKinnon
Yerin Ha
Markella Kavenagh
Jessica Lu
Tuuli Narkle
Mantshologane Maile
Diana Glenn
Syd Zygier
Robbie Magasiva
Erana James
Dan Spielman
